Yosemite Nationalpark, Kalifornien: Eine mächtige Granitwand erstreckt sich weit über den Kopf des Betrachters in die Höhe. Der Name ist Programm: „El Capitan“ hat schon so manchen Bergsteiger in die Knie gezwungen. Die Brüder Alexander und Thomas Huber wollen die monumentale Wand jedoch nicht nur bezwingen, sie wollen dabei die schnellsten sein und gehen bis ans Äußerste. Sie geraten an die Grenze des physisch und psychisch Machbaren. Immer dabei: die Kamera von Pepe Danquart.

Nervenkitzel am Berg: Oscar®-Preisträger Pepe Danquart begleitet die „Huberbuam“ und zeigt in grandiosen Bildern, wozu der Mensch fähig ist. In hochauflösender Blu-ray-Qualität gibt es weiterhin sensationelle Aufnahmen des Weltrekords zu sehen, der Alexander und Thomas Huber einige Monate nach Fertigstellung des Films gelang.