Aufruhr in einem idyllischen Waliser Dorf: Sein Wahrzeichen und ganzer Stolz soll laut Landvermesser Reginald Anson gar kein richtiger Berg sein, sondern nur ein schnöder Hügel. Daraufhin beginnen die schrulligen Bewohner in einer gewaltigen Kraftanstrengung Erde
herbeizuschleppen, um die fehlenden fünf Meter oben draufzusetzen. Während die schöne Betty alle ihre Reize aufbietet, um Anson an der Abreise zu hindern …

Die wunderbar romantische, hintergründig-skurrile englische Komödie – von Publikum und Kritikern gleichermaßen bejubelt – ist mit Hugh Grant in der Rolle des schüchternen Landvermessers ideal besetzt.