Yella hat Ostdeutschland und ihre gescheiterte Ehe hinter sich gelassen. Vor ihr liegt ein neues Leben in Hannover, inmitten von gläsernen Büros und Hotels. Auch ein neuer Mann ist schnell gefunden. Ein solches Dasein hat sich die junge Frau immer erträumt. Doch immer wieder tauchen Stimmen in ihrem Kopf auf, die aus der Vergangenheit stammen und nach ihr rufen. Yella beginnt zu glauben, der neue Lebensabschnitt sei nur ein Traum …

Mit „Yella“ beendet Christian Petzold seine Trilogie über Menschen, die von ihrer Vergangenheit nicht loslassen können und schafft gleichzeitig ein feinfühliges Meisterwerk mit einer bezaubernden Nina Hoss in der Hauptrolle. Für ihre schauspielerische Leistung gewann Hoss den Silbernen Bären auf den Internationalen Filmfestspielen Berlin 2007 sowie den deutschen Filmpreis 2008.